July 1, 2015

O arco de Nemrod

"O arco de Nemrod é o arco da guerra.
Mas o arco do Amor é o da felicidade:
Contigo o tens, Princesa. E, na verdade,
E por isso que o Amor domina toda a terra.
A princesa de Babilônia
De três gloriosos reis, cada qual se presume
Ser afinal teu único e ditoso rei.
A quem escolherás, Princesa? Apenas sei
Que o universo inteiro há de sentir-lhe ciúme." 

- Voltaire, em A Princesa da Babilônia



Tive de compartilhar aqui este fragmento desta obra sublime de Voltaire..
Uma boa semana a todos!

6 comments:

  1. "... A quem escolherás, Princesa? Apenas sei
    Que o universo inteiro há de sentir-lhe ciúme."

    Lindo, Vane!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Este trecho é realmente belíssimo :)
      Obrigada pelo comentário, Fabio! Um abraço

      Delete
  2. Os homens que comem carne e tomam beberagens fortes têm todos um sangue azedo e adusto, que os torna loucos de mil maneiras diferentes. Sua principal demência se manifesta na fúria de derramar o sangue de seus irmãos e devastar terras férteis, para reinarem sobre cemitérios.
    Acho que ele tá falando de adrenalina, noradrenalina putrescina, cadaverina e sangue fenólico, rsrsr!
    Esse Voltaire!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Este trecho da obra é uma acerba crítica..
      Creio que o filósofo quis referir-se a falta do racionalidade entre os homens, quando estes são dominados por maus sentimentos, tais como a ganância e a sede de poder..
      Obrigada pelo comentário! Um grande abraço

      Delete
  3. Boa tarde Vanessa...
    além de belíssimo ainda por cima
    as últimas 4 linhas todas estão em versos alexandrinos com 12 sílabas poéticas
    os grandes nomes sempre deixavam suas impressões..
    tenhas um feliz dia.. abraços

    ReplyDelete
    Replies
    1. Realmente o poema é belíssimo e bem metrificado..
      Concordo totalmente :)

      Um excelente dia a ti também..
      Abraços

      Delete