Um Sonho Dentro De Um Sonho - Edgar Allan Poe

Hoje vou postar aqui outro poema de Edgar Allan Poe que eu gosto muito: "Um sonho dentro de um sonho". A tradução é de Leonardo Dias.

Um Sonho Dentro De Um Sonho

Tome este beijo sobre a têmpora

e, partindo de ti agora,

muito a dizer nesta franca hora 

Você não está errado, quem diria

que meus sonhos têm sido o dia;

Ainda se a esperança fosse um açoite

em um dia, ou numa noite,

numa visão, ou em ninguém

É isso então o que está aquém?

Tudo o que vejo, tudo o que suponho

É só um sonho dentro de um sonho.

As ondas quebram e fico ao meio

de uma praia atormentada

e eu seguro em minhas mãos

uns grãos de areia dourada -

Quão poucos! E como se vão

Pelos meus dedos para o nada,

enquanto eu choro, enquanto eu choro!

Ó Deus! Eu Vos imploro:

Não posso mantê-los em minha teia?

Ó Deus! Posso eu proteger

das duras ondas um grão de areia?

Será que tudo o que vejo e suponho

É só um sonho dentro de um sonho?

Edgar Allan Poe

Música: Karen Elson

Hoje apresentarei aqui outra cantora que recentemente surgiu no cenário musical: Karen Elson.
Resolvi usar a tag 'música' no meu blog para divulgar aqui cantores(as) ou bandas que ainda são pouco conhecidos (as).^^"

 Karen Elson é uma cantora inglesa, conhecida também por sua carreira de modelo; lançou seu álbum de estréia, The Ghost Who Walks, em 2010, e os gêneros que ela canta são Indie Rock / Folk Gótico.
 Eu a conheci pela música The Truth Is In The Dirt (e é sua melhor música, na minha opinião), pela qual já dá para se ter uma idéia do estilo da cantora.
Em The Ghost Who Walks (disco que foi produzido pelo ex-marido, Jack White), Karen Elson canta contos de amor com final trágico, histórias mal-assombradas, desilusões e traições românticas, e vários crimes de paixão testemunhado apenas pela lua cheia. Suas músicas possuem uma atmosfera bastante sombria, e ao mesmo tempo, sedutora e convidativa.
 Algumas músicas: 

 

 

 

 

O que acharam da cantora? Bjs